Publié par : jmplumauzille le : 11 janvier 2012
Nous retranscrivons ici des extraits de la dernière lettre de Retour d’Image qui concernent plus particulièrement l’audiodescription. Vous pouvez télécharger la lettre 13 (texte seul) complète. Nouvelle perspective 2012 : former des audiodescripteurs non-voyants L’accent mis, dans nos programmations 2011, sur les savoir-faire et les œuvres de professionnels du film ou d’artistes en situation de [...]
Publié par : jmplumauzille le : 4 octobre 2011
Retour d’image vous accueille toute l’année Depuis juillet, l’association occupe un nouveau local au rez-de-chaussée, toujours à la même adresse mais accessible par une entrée de plain pied située 7 rue du Général Guilhem, Paris 11ème (métro : St Ambroise, St Maur, Bus : 46). L’association remercie la Mairie de Paris, la DASES et la Mission Cinéma de [...]
Publié par : jmplumauzille le : 16 juin 2011
Journées d’étude internationales et pluridisciplinaires coordonnées par Bertrand Verine Laboratoire Praxiling UMR 5267, Université Paul-Valéry Montpellier 3 – CNRS ITIC, Institut des Technosciences de l’Information et de la Communication avec le soutien de la Fédération des Aveugles et handicapés visuels de France et de la DRAC Languedoc-Roussillon En contrepoint des praxis et des discours dominants, [...]
Publié par : mieluce le : 5 juin 2011
The American Council of the Blind’s Audio Description Project Announces Its AUDIO DESCRIPTION INSTITUTE July 14-16, 2011 In Conjunction with ACB’s 2011 Annual Conference and Convention John Ascuaga Nugget Hotel Resort Casino – Reno, Nevada Audio Description (AD) makes visual images accessible for people who are blind or have low vision. Using words that are [...]
Publié par : jmplumauzille le : 31 mars 2011
Deux chercheurs de l’Université de Lyon, Anna R. Galiano et Serge Portalier, se sont penchés sur l’audiodescription dans ses aspects technique et pratique. Une communication relativement sommaire mais dont l’existence même révèle la reconnaissance dont le procédé semble devoir maintenant faire l’objet, et qui offre en outre des pistes de recherche et une bibliographie susceptibles [...]
Publié par : association française d'audiodescription le : 13 janvier 2011
Date limite des inscriptions : 10 février 2011 Début de la formation : 7 mars 2011 L’ESIT organise, à partir de mars 2011, un séminaire de formation de 12 semaines à la méthode d’audiodescription de documents audiovisuels pour les aveugles. Responsable de la formation : Maryvonne Simoneau. Enseignants : Frédéric Gonant et Laure Morisset (cofondateurs [...]
Publié par : association française d'audiodescription le : 13 janvier 2011
L’Association Valentin Haüy propose régulièrement des formations en audiodescription, organisées par Patrick Saonit, responsable du service Audiovision, et animées par Marie-Luce Plumauzille, une des “pionnières” du procédé en France. Ces formations répondent à deux principes : – elles sont gratuites mais exigent des postulants un intérêt marqué et un fort investissement en temps et en travail ; [...]