LES TONTONS FLINGUEURS en audiodescription à Lille.

Projection en audiodescription du film Les tontons flingueurs de Georges Lautner le jeudi 13 novembre et le samedi 22 novembre à 20h30 à L’hybride à Lille.

L’hybride est un lieu audiovisuel d’un genre nouveau où le spectateur, l’échange et la culture sont replacés au centre du projet.
Depuis janvier 2013, et grâce au soutien de la Fondation de France, L’hybride propose régulièrement une projection accessible en audiodescription.

Le jeudi 13 et le samedi 22 novembre à 20h30, L’hybride propose un rendez-vous Film culte pendant lequel elle diffusera le film culte de Georges Lautner : Les tontons flingueurs.

Les tontons flingueurs
1h45 – 1963
Comédie
Réalisé par Georges Lautner
France
Avec Lino Ventura, Bernard Blier, Francis Blanche

Synopsis :
Sur son lit de mort, le Mexicain fait promettre à son ami d’enfance, Fernand Naudin, de veiller sur ses intérêts et sa fille Patricia. Fernand découvre alors qu’il se trouve à la tête d’affaires louches dont les anciens dirigeants entendent bien s’emparer. Mais, flanqué d’un curieux notaire et d’un garde du corps, Fernand impose d’emblée sa loi. Cependant, la belle Patricia lui réserve quelques surprises !

Des dialogues cultes signés Michel Audiard, au service d’un casting comme on n’en fait plus et d’un scénario rocambolesque. Faut le reconnaître, c’est du brutal !

Audiodescription écrite par Laurent Mantel et Marc Vighetti pour l’AVH

Informations pratiques

Adresse : L’hybride, 18 rue Gosselet, Lille

Stations de métro avoisinantes :
République-Beaux Arts (ligne 1) ou Mairie de Lille (ligne 2).

Horaires : jeudi, vendredi ou samedi : ouverture des portes à 19h, projection à 20h30

Tarif : adhésion annuelle obligatoire (1 euro)
+ entrée 4 euros
ou abonnement annuel à 30 euros.

Réservation facultative mais fortement conseillée.

Pour plus d’informations ou pour réserver, contactez-nous par email à l’adresse suivante :
contact@lhybride.org
ou au 03 20 88 24 66.

haut de la page Accueil

LA MORT AUX TROUSSES en Audiodescription à Lille

Projection en audiodescription du film La Mort aux trousses d’Alfred Hitchcock le vendredi 24 octobre à 20h30 à L’hybride à Lille.

L’hybride est un lieu audiovisuel d’un genre nouveau où le spectateur, l’échange et la culture sont replacés au centre du projet.
Depuis janvier 2013, et grâce au soutien de la Fondation de France, L’hybride propose régulièrement une projection accessible en audiodescription.

Le vendredi 24 octobre à 20h30, L’hybride propose un rendez-vous Film culte pendant lequel elle diffusera le célèbre film d’Alfred Hitchcock : La mort aux trousses.

La mort aux trousses
2h16 – 1959
Réalisé par Alfred Hitchcock
États-Unis
Avec Cary Grant, Eva Marie Saint, James Mason

Synopsis : Le publiciste Roger Tornhill se retrouve par erreur dans la peau d’un espion. Pris entre une mystérieuse organisation qui cherche à le supprimer et la police qui le poursuit, Tornhill est dans une situation bien inconfortable. Il fuit à travers les États-Unis et part à la recherche d’une vérité qui se révèlera très surprenante.

Nouvelle collaboration réussie entre Cary Grant et Alfred Hitchcock qui revisite le film d’espionnage et y ajoute l’humour. Une course folle superbe.

Audiodescription écrite par Marc Vighetti et Frédéric Gonant pour l’AVH

Informations pratiques

Adresse : L’hybride, 18 rue Gosselet, Lille

Stations de métro avoisinantes :
République-Beaux Arts (ligne 1) ou Mairie de Lille (ligne 2).

Horaires : jeudi, vendredi ou samedi : ouverture des portes à 19h, projection à 20h30

Tarif : adhésion annuelle obligatoire (1 euro)
+ entrée 4 euros
ou abonnement annuel à 30 euros.

Réservation facultative mais fortement conseillée.

Pour plus d’informations ou pour réserver, contactez-nous par email à l’adresse suivante :
contact@lhybride.org
ou au 03 20 88 24 66.

haut de la page Accueil

A Lille, projections en Audiodescription à destination des enfants

Depuis janvier 2013, et grâce au soutien de la Fondation de France, L’hybride propose chaque mois à Lille une projection, accessible en audiodescription, pour les déficients visuels.
L’aventure se poursuit avec, cette fois, des séances audiodécrites à destination du Jeune public et des familles.

Mercredi 13 novembre – 14h30

Moi, moche et MÉCHANT
de Chris Renaud, Pierre Coffin
États-Unis
2010 – 1h35

Synopsis : Gru n’aime personne. Il vit dans son manoir, entouré d’une armée de serviteurs, les « minions », et n’a qu’une idée en tête : voler la Lune ! Et gare à qui osera se mettre en travers de sa route… Jusqu’à ce que trois petites filles s’installent chez lui.
Vont-elles réussir à attendrir le grand méchant Gru ? Un film dont l’énergie et l’humour sauront séduire petits et grands !

Mercredi 11 décembre – 14h30

Les Trois Brigands
de Hayo Freitag
Allemagne
2007 – 1h19

Synopsis : Trois méchants brigands passent leur temps à détrousser les voyageurs en diligence et à détruire les attelages… Ils accumulent leurs butins dans une caverne en haut de la montagne. Sans cœur et sans scrupule, rien ne les arrête jusqu’au jour où ils découvrent dans une diligence Tiffany, une petite fille orpheline. Surpris, ils emmènent l’enfant dans leur repaire…
Le film est l’adaptation du livre de Tomi Ungerer, chef-d’œuvre de la littérature pour enfants.

Information :

L’hybride
18 rue gosselet
Lille

http://www.lhybride.org/accessibilite.html

Le tarif des séances est de 2 euros et des tarifs privilégiés à l’adresse des groupes et accompagnateurs sont proposés sur demande. Attention : L’hybride n’est pas responsable des enfants, c’est pourquoi la présence des parents (ou d’un adulte accompagnant) est obligatoire.

haut de la page Accueil