Association française d'audiodescription (AFA)

Posts Tagged ‘Restauration

Le chef d’œuvre de Julien Duvivier avec Jean Gabin et Charles Vanel ressort en Blu-Ray/DVD chez Pathé dans une sublime copie restaurée et avec la fin tragique souhaitée à l’époque par le réalisateur et son scénariste Charles Spaak mais coupée au montage par leurs producteurs.

Le film est bien évidemment accessible aux aveugles et malvoyants grâce à une piste en audiodescription, disponible sur chacun des titres de la collection « Version restaurée par Pathé ».

Dès le 1er juin 2016, retrouvez La belle équipe et leur guinguette au bord de l’eau dans le film de Julien Duvivier sorti en 1936.
Audiodescription Valentin Haüy (AVH)

Blu-Ray du film La belle équipe
La belle équipe
1936 – 1h41
Réalisé par Julien Duvivier
Avec Jean Gabin, Charles Vanel, Viviane Romance…
Musique de Maurice Yvain
Genre : Comédie dramatique
Nationalité : Français

Audiodescription écrite par et Séverine Skierski et Marc Vighetti.

Synopsis : Cinq ouvriers chômeurs parisiens, Jean, Charles, Raymond, Jacques et Mario, un étranger menacé d’expulsion, gagnent le gros lot de la loterie nationale. Jean a l’idée de placer cet argent en commun, dans l’achat d’un vieux lavoir de banlieue en ruine, qu’ils transformeront en riante guinguette dont ils seront les copropriétaires. Ils s’attellent à la besogne avec confiance. Mais la solidarité du groupe est fragile… Le destin s’acharne sur eux. Bientôt, il ne reste plus de la joyeuse équipe que Charles et Jean qui sont amoureux de la même femme, Gina….

Source Synopsis : Allociné

haut de la page Accueil

Pathé poursuit sa restauration des films du patrimoine français afin de leur redonner une nouvelle jeunesse visuelle et sonore.
Une piste en Audiodescription est également disponible sur chacun des titres de la collection Blu-Ray/DVD.

Dès le 1er juin 2016, retrouvez Tartarin de Tarascon, immortalisé par Raimu dans le film de Raymond Bernard sorti en 1934.
Audiodescription Valentin Haüy (AVH)

Blu-Ray Tartarin de Tarascon
Tartarin de Tarascon
1934 – 1h35
Réalisé par Raymond Bernard
Avec Raimu, Fernand Charpin, Sinoël…
Musique de Darius Milhaud
Genre : Comédie,Aventure
Nationalité : Français

Audiodescription écrite par et Marc Vighetti et Jean-Marc Plumauzille.

Synopsis : Tartarin est un bourgeois fanfaron et robuste qui vit à Tarascon, sa réputation repose sur des récits de voyages et d’aventures, plus ou moins inventés.
Il se voit alors obligé de quitter son pays et rejoindre l’Afrique pour y chasser le fauve afin d’impressionner son entourage.
Là-bas, il vivra des aventures dignes d’un Don Quichotte !

Source Synopsis : Allociné

haut de la page Accueil


Cliquez pour recevoir les notifications de nouveaux articles par e-mail (un message de validation vous sera envoyé).

Rejoignez 223 autres abonnés

Abonnement RSS Wikio

http://www.wikio.fr
© 2008-2013 Association française d'audiodescription